Kreisel-Witze

Wiedersehen

Am Himmelstor erscheint eine äußerst gutaussehende Dame, die im besten Witwenalter
verstorben ist. "Ich suche meinen Mann, wir wollen im Himmel zusammen sein", sagt
sie zu Petrus am Eingang. "Er heißt Schmidt". Darauf stöhnt Petrus: "Gute Frau, was
glauben Sie, wieviele Leute hier oben Schmidt heißen? Haben Sie keine näheren
Angaben?" Die Frau: "Vorname Willi". Auch das reicht nicht aus. "Davon haben wir ja
tausende", meint Petrus. "Aber ich will unbedingt zu ihm und ihn beruhigen, dass er
sich keine Sorgen macht. Er hat immer gesagt, wenn ich nach seinem Sterben
fremdgehe, würde er sich im Grabe herumdrehen...". Da hellt sich das Gesicht von
Petrus auf: "Warum haben Sie das nicht gleich gesagt? Sie meinen den Kreisel-Willi..."

Quelle: http://www.bistum-wuerzburg.de/Pfarreien/Faulbach/Witze.htm

Egoismus

"Alles dreht sich um mich!, sagte der Kreisel."

Quelle:http://www.der1dmprocdbrennservice.de/x/EGOISMUS.htm

Die Wunder der automatischen Übersetzung

Hier aus der Seite snurrebassen von Knut Hegna (spinning top ist natürlich des engliche Wort für Kreisel)

und die Übersetzung von "spinning top" bei babelfish

Links:

Auch eine Verkehrs-Kreisel (Kreisverkehr) kann sehr merkwürdig sein!